OK. This homepage is answered by Vercel from its own cache. It never reaches the test site, so a health
check on / stays healthy whatever the simulator does.
Every other path, such as /health-check or the simulator at /sim, is passed through
Cloudflare to the test site.